全球媒体聚焦｜白宫“三线作战”都想赢 美媒一句：难！
美国《商业内幕》新闻网日前刊登了一篇题为《特朗普的经济三难困境》的报道。报道称，特朗普总统以及美国人民正处于经济“三难困境”（Trilemma）之中，想要振兴美国制造业、同时减少移民，还要降低物价。然而，众多经济学家和贸易专家称，这些目标单独一个或者其中两个可能可以实现，但不可能同时实现三个目标。
《商业内幕》网站相关报道截图
报道称，美国可以试着开设更多工厂来生产低价的产品或是昂贵的高科技产品，但切断海外工人的流动会给这些工厂的员工配备带来挑战。也许能够严格限制移民，并通过关税尽最大努力在美国建厂，但这可能会推高价格。企业可以继续在国外生产价格较低的产品，特别是如果贸易政策放松，这将使消费者感到高兴。可问题是，必须有所取舍。
报道称，如果说特朗普政府的经济议程有一条主线的话，那就是希望重建美国制造业，让公司在美国生产。但一家全球选址策略公司的负责人表示，美国政府要求其他国家在美国投资，为此经常挥舞关税大棒。所有正在发生的事情却使美国成为一个不那么吸引投资的地方。
报道称，对于希望将部分业务转移到美国的外国公司来说，最明显的障碍是特朗普政府的移民打击政策。例如9月初，联邦执法部门对韩国现代汽车在美的一家工厂进行了移民突袭，逮捕并拘留了475名工人。这一事件引发了对美国吸引外国投资的广泛担忧。
《商业内幕》网站相关报道截图
报道还分析，突然限制工人的供应可能弊大于利。从长远来看，很难用在美国出生的人来填补这些职位。首先，美国人口老龄化意味着有能力从事这些工作的人越来越少，而年轻的美国工人也没有争相去找制造业的工作。根据美国劳工统计局的数据，美国制造业约有40万个职位空缺，许多调查显示，几乎没有多少美国人准备好投身工厂。一些经济学家表示，即便不考虑移民政策，美国的贸易政策和价格目标在很多方面也是不相容的。
报道提到，这其实是特朗普的经济战争vs他的文化战争vs普通美国人的钱包。
编译｜王昆鹏